Çeviri harikası : “Komedi yazmak”

Şu anda televizyonda altyazılı izlediğim dizide “write comics” sözünü “komedi yazmak” olarak çevirdiklerini acı içinde farkettim. Çizgi roman o, komedi değiiil. Böhü.