Sit Alanı'nın Seyir Defteri

Braille aromalı Google

05 Ocak 2006 Perşembe, 04:24 | Gezegen

Google‘ın kendi logosunu özel günlerde şekilden şekile sokmasının müdavimlerinden biriyim. Ne kadar başarılı bir fikir… Sayfayı monotonluktan kurtarıyor, kurum logosunu insanlara sevdiriyor, değer verdikleri konuları vurgulama olanağı da cabası.

Bugün Google’ı Braille sisteminde yazılmış görünce bir kez daha takdir etmeden geçemedim. Görme engellilerin okumaları ve yazmaları için özel bir metot geliştiren Louis Braille‘in doğum günüymüş bugün. Ben de bu bahane ile Braille genel kültürümü biraz geliştireyim dedim.

Louise Braille 4 yaşında her iki gözünü de kaybediyor ama okula gitmeye devam ediyor. O dönem öğretilen Haüy sisteminde harfler kağıdın bakır tele bastırılmasından oluştuğundan çocuklar yazmayı öğrenemiyorlardı. Braille 13 yaşındayken okulu Charles Barbier isimli bir eski asker ziyarete geliyor ve kendi geliştirdiği “gece yazısı”nı anlatıyor. Napoleon’un isteği üzerine askerlerin ışıksız ortamlarda sessiz olarak haberleşmelerini sağlayan gece yazısı, çok karmaşık olduğu için askerler tarafından öğrenilememiş. Braille hızlıca gece yazısını kavrayıp onu geliştirmeye başlıyor. 15 yaşını bitirirken Braille sistemi tamamlıyor. Barbier’in 12 noktalı sistemine karşın Braille sadece 6 nokta kullanıyor ve sesler yerine harfleri temel alıyordu. Üstelik sadece okumak için değil, yazmak için de kullanılabiliyordu. Braille daha sonra matematik ve müzik notasyonlarını içerecek biçimde sistemini geliştirdi. 1827’de, 18 yaşında metodunu anlattığı ilk kitabını yayınladı.

Braille sisteminin önemi ancak o öldükten yıllar sonra anlaşılabildi. Yaygın dillerin hemen hepsine adapte edildi ve görme engellilerin iletişim için kullandıkları en yaygın metot oldu.